DeWalt DW079 Manuel de service Page 28
- Page / 120
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
DEUTSCH
26
1. Nehmen Sie die Akku-Schutzkappe ab (z),
bevor Sie den Akku in das Ladegerät oder in
das Werkzeug legen.
2. Stecken Sie die Schutzkappe (z) unmittelbar
nach Entnahme des Akkus aus dem Ladegerät
oder Werkzeug wieder auf die Kontakte.
WARNUNG: Vergewissern Sie sich,
dass die Akku-Schutzkappe aufgesetzt
ist, bevor Sie den a/jointfilesconvert/472501/bgenommenen Akku
lagern oder transportieren.
Akku (Abb. 2)
AKKUTYP
Das Gerät DW079 wird mit einem DEWALT 12 V,
14,4 V oder 18 V NiMH und DEWALT 9,6, 12 V,
14,4 V oder 18 V NiCd-Akku betrieben. Das Gerät
DW079 kann auch mit DEWALT 14,4 V oder 18 V
Lithiumionen-Akku betrieben werden.
Empfehlungen für die Lagerung
1. Ein idealer Lagerplatz ist kühl und trocken und
nicht direktem Sonnenlicht sowie übermäßiger
Hitze oder Kälte ausgesetzt.
HINWEIS: Li-Ion-Akkus sollten vollständig
geladen gelagert werden.
2. Eine langfristige Lagerung schadet dem Akku
oder Ladegerät nicht. Unter den richtigen
Bedingungen können sie 5 Jahre oder länger
gelagert werden.
Schilder am Ladegerät und Akku
Zusätzlich zu den in diesem Handbuch verwendeten
Bildzeichen befinden sich die folgenden Bildzeichen
auf dem Ladegerät und dem Akku:
Vor der Verwendung die
Bedienungsanleitung lesen.
Akku wird geladen.
Akku ist geladen.
Akku ist defekt.
Temperaturverzögerung.
Nicht mit elektrisch leitenden
Gegenständen berühren.
Beschädigte Akkus nicht aufladen.
Nur mit DEWALT Akkus verwenden.
Andere Akkutypen können bersten und
Verletzungen und Beschädigungen
verursachen.
Das Gerät keiner Nässe aussetzen.
Beschädigte Kabel sofort austauschen.
Nur zwischen 4 °C und 40 °C aufladen.
Akku umweltgerecht entsorgen.
NiMH, NiCd+ und Li-Ion-Akkus nicht
verbrennen.
Lädt NiMH und NiCD-Akkus.
Lädt nur Li-Ion-Akkus.
Die Ladezeit ist den technischen Daten zu
entnehmen.
Packungsinhalt
Die Packung enthält:
1 Rotationslaser
1 Fernbedienung
2 9 V Akkus
1 Wandhalterung
1 Zielplatte
1 Laserbrille
1 Empfänger
1 Empfängerklemme
1 Transportkoffer
1 Ladegerät (DW079KH)
1 Akku (DW079KH)
1 Bedienungshandbuch
HINWEIS: Modelle der N-Serie enthalten keine
Akkus und Ladegeräte.
• Prüfen Sie das Werkzeug, die Teile oder
Zubehörteile auf Beschädigungen, die beim
Transport entstanden sein könnten.
• Nehmen Sie sich Zeit, die Bedienungsanleitung
vor Inbetriebnahme sorgfältig zu lesen.
- ROTERENDE LASER DW079 7
- Restrisici 8
- Mærkning på værktøjet 8
- GEM DISSE INSTRUKTIONER 9
- LÆS ALLE INSTRUKTIONER 10
- Batterihætte (fi g. 2) 11
- Batteripakke (fi g. 2) 11
- Anbefalet opbevaring 11
- Mærkater på oplader og 11
- Pakkens indhold 12
- Beskrivelse (fi g. 1-3) 12
- EWALT‘s serviceorganisation 13
- BETJENING 14
- (fi g. 1) 15
- Instrumenthøjdeadvarsel 18
- Lasertilbehør 18
- Valgfrit tilbehør 19
- VEDLIGEHOLDELSE 19
- Rengøring 20
- Miljøbeskyttelse 20
- Genopladelig batteripakke 21
- ROTATIONSLASER DW079 23
- Restrisiken 24
- Bildzeichen am Werkzeug 25
- Akku-Ladegeräte 25
- Ladegerät 26
- Ladevorgang (Abb. [fi g.] 2) 26
- Ladevorgang 26
- Automatischer Feinausgleich 26
- Temperaturverzögerung 26
- Akku-Schutzkappe (Abb. 2) 27
- Akku (Abb. 2) 28
- Empfehlungen für die Lagerung 28
- Packungsinhalt 28
- Beschreibung (Abb. 1-3) 29
- Elektrische Sicherheit 29
- Verwendung eines 29
- Verlängerungskabels 29
- Auspacken 30
- ZUSAMMENBAU 30
- Einrichten des Lasers 30
- EWALT Zielplatte hat eine 31
- Tasten des Laser-Bedienfelds 32
- (Abb. 1) 32
- Ausnivellierungs-Alarm 36
- Laserzubehör 36
- Optionales Zubehör 37
- Feld-Kalibrierungskontrolle 37
- (Abb. 10-12) 37
- Reinigung 38
- Umweltschutz 38
- GARANTIE 40
- ROTARY LASER DW079 41
- Charging Procedure (fi g. 2) 43
- Charging Process 43
- Automatic Refresh 44
- Hot/Cold Pack Delay 44
- Battery Packs 44
- Battery Cap (fi g. 2) 45
- Battery Pack (fi g. 2) 45
- Storage Recommendations 45
- Package Contents 45
- Description (fi g. 1–3) 46
- Electrical Safety 46
- Mains Plug Replacement 46
- (U.K. & Ireland Only) 46
- EWALT battery 47
- OPERATION 48
- Laser Control Panel (fi g. 1) 48
- Height of Instrument Alert 52
- Laser Accessories 52
- Optional Accessories 53
- MAINTENANCE 53
- Protecting the Environment 54
- Rechargeable Battery Pack 54
- Cleaning 54
- GUARANTEE 55
- LASER ROTATIF DW079 56
- Risques résiduels 57
- Étiquettes sur l’appareil 57
- EWALT. Tout 58
- EWALT. Toute 58
- CONSERVER CES CONSIGNES 59
- LIRE TOUTES CES CONSIGNES 59
- Capuchon de batterie (fi g. 2) 60
- Batterie (fi g. 2) 60
- Recommandations de rangement 60
- Contenu de l’emballage 61
- Description (fi g. 1-3) 61
- Sécurité électrique 62
- Utilisation d’une rallonge 62
- Déballage 62
- Insertion et retrait de 63
- Paramétrage du laser 63
- FONCTIONNEMENT 64
- Accessoires laser 68
- Accessoires en option 69
- Entretien 70
- Respect de l’environnement 71
- Bloc-piles rechargeable 71
- Ladeprosedyre (fi g. 2) 75
- Ladeprosess 76
- Automatisk fornyelse 76
- Batterihette (fi g. 2) 77
- Anbefalinger for lagring 77
- Pakkens innhold 78
- Elektrisk sikkerhet 78
- EWALT’s digitale 80
- Instrumenthøydealarm 84
- Tilleggsutstyr 85
- VEDLIKEHOLD 85
- Rengjøring 86
- Miljøvern 86
- Oppladbar batteripakke 86
- PYÖRIVÄ LASER DW079 88
- Latauslaite 90
- Lataaminen (kuva [fi g.] 2) 90
- Lataaminen 90
- Automaattinen virkistäminen 91
- Akun kansi (kuva 2) 92
- Akku (kuva 2) 92
- Säilytyssuositukset 92
- Latauslaitteen ja akun tarrat 92
- Pakkauksen sisältö 92
- Kuvaus (kuvat 1-3) 93
- Sähköturvallisuus 93
- Jatkojohdon käyttäminen 93
- Purkaminen pakkauksesta 93
- KOKOAMINEN 94
- Akun irrottaminen ja 94
- KÄYTTÄMINEN 95
- Laserlaitteen ohjauspaneelin 95
- Langaton kaukosäädin (kuva 1) 97
- Mittauslaitehälytys 98
- Laserlaitteen varusteet 98
- Lisävarusteet 99
- KUNNOSSAPITO 99
- Kalibroiminen (kuvat 10-12) 100
- Puhdistaminen 100
- Ympäristön suojeleminen 101
- Uudelleenladattava akku 101
- ROTERANDE LASER DW079 103
- Kvarstående risker 104
- Märkningar på verktyg 104
- Laddningsförlopp (fi g. 2) 105
- Laddningsprocedur 106
- Automatisk Uppfriskning 106
- Het/kall paketfördröjning 106
- Batterilock (fi g. 2) 107
- Batteripaket (fi g. 2) 107
- Paketets innehåll 108
- Beskrivning (fi g. 1-3) 108
- EWALTs serviceorganisation 109
- ANVÄNDNING 110
- EWALT:s digitala 111
- EWALT-laserenheter 112
- Nivå på instrumentvarningar 114
- Tillbehör 114
- Tillvalstillbehör 115
- UNDERHÅLL 115
- Fältkontroll av kalibrering 115
- (fi g. 10-12) 115
- Rengöring 116
- Miljöskydd 116
- Laddningsbart Batteripaket 117
- N070479 08/10 120
Produits connexes et manuels pour Non DeWalt DW079
Non DeWalt DW511 Manuel du propriétaire
(3 pages)
(3 pages)
Non DeWalt DWS780 Manuel du propriétaire
(7 pages)
(7 pages)
Non DeWalt DCR020 Manuel d'utilisateur
(16 pages)
(16 pages)
(7 pages)
Non DeWalt DW0822 Guide d'installation
(1 pages)
(1 pages)
Non DeWalt DW03101 Guide d'installation
(1 pages)
(1 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.897 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels