DeWalt 513 manuels

Dewalt 513 Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Dewalt | Catégorie: Outils électriques | Taille: 1.57 MB |

Slovaque

Table des matières

599111-18 SK

1

Elektrická bezpečnosť

7

Zmontovanie a nastavenie

7

Ochrana životného prostredia

9

Bezpečnostné pokyny

10

Vyhlásenie o zhode

10

Záruka DEWALT

12

Black & Decker

12

DW513 - - - - - A BOHRER 1

14

TYP VÝROBKU:

19

Dokumentace záruční opravy

20

Záznamy o záručných opravách

20

Dewalt 513 Manuel d'utilisateur (16 pages)

marque: Dewalt | Catégorie: Outils électriques | Taille: 1.54 MB |

Slovaque

Table des matières

509111-38 CZ

1

ES Prohlášení o shodě

8

Ochrana životního prostředí

8

EWALT nebo

10

Záruka DEWALT

11

Black & Decker

11

DW513 - - - - - A BOHRER 1

13

TYP VÝROBKU:

15

Dokumentace záruční opravy

16

Záznamy o záručných opravách

16

Dewalt 513 Manuel de service (92 pages)

marque: Dewalt | Catégorie: Outils électriques | Taille: 0.79 MB |

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Portugais

Table des matières

Copyright DEWALT

2

Tillykke!

8

Indholdsfortegnelse

8

EF-Overensstemmelseserklaring

9

Sikkerhedsinstruktioner

9

Beskrivelse (fig. A)

10

El-sikkerhed

11

Anvendelse af forlængerkabel

11

Samling og justering

11

Brugervejledning

12

Vedligeholdelse

13

Opslidt værktøj og miljøet

13

7 da - 7

14

• ET ÅRS FULD GARANTI •

14

SCHLAGBOHRMASCHINE

15

DW513(K)/DW515(K)

15

EG-Konformitätserklärung

16

Sicherheitshinweise

16

Überprüfen der Lieferung

17

Gerätebeschreibung (Abb. A)

18

Elektrische Sicherheit

18

Verlängerungskabel

18

Zusammenbauen und Einstellen

18

Gebrauchsanweisung

20

Österreich und die Schweiz)

21

Technical data

22

Congratulations!

22

Table of contents

22

EC-Declaration of conformity

23

Safety instructions

23

Package contents

24

Description (fig. A)

24

Using an extension cable

25

Electrical safety

25

Mains plug replacement

25

(U.K. & Ireland only)

25

Assembly and adjustment

26

Instructions for use

27

Maintenance

27

• ONE YEAR FULL WARRANTY •

28

Contenido

29

¡Enhorabuena!

29

Características técnicas

29

Declaración CE de conformidad

30

Instrucciones de seguridad

30

Descripción (fig. A)

32

Seguridad eléctrica

32

Montaje y ajustes

32

Instrucciones para el uso

34

Mantenimiento

34

• UN AÑO DE GARANTÍA •

35

PERCEUSE A PERCUSSION

36

DW513(K)DW515(K)

36

FRANÇAIS

37

Déclaration CE de conformité

37

Instructions de sécurité

37

Contenu de l’emballage

38

Câbles de rallonge

39

Assemblage et réglage

39

Sécurité électrique

39

Mode d’emploi

40

Entretien

41

TRAPANO A PERCUSSIONE

43

DW513(K)\DW515(K)

43

ITALIANO

44

Norme generali di sicurezza

44

Contenuto dell’imballo

45

Descrizione (fig. A)

45

Impiego di una prolunga

46

Assemblaggio e regolazione

46

Norme di sicurezza elettrica

46

Manutenzione

48

Istruzioni per l’uso

48

NEDERLANDS

50

Gefeliciteerd!

50

Inhoudsopgave

50

Technische gegevens

50

Veiligheidsinstructies

51

Beschrijving (fig. A)

52

Inhoud van de verpakking

52

Elektrische veiligheid

53

Gebruik van verlengsnoeren

53

Monteren en instellen

53

Aanwijzingen voor gebruik

54

Onderhoud

55

Tekniske data

57

Innholdsfortegnelse

57

Gratulerer!

57

CE-Sikkerhetserklæring

58

Sikkerhetsforskrifter

58

Kontroll av pakkens innhold

59

Elektrisk sikkerhet

60

Bruk av skjøteledning

60

Montering og justering

60

Bruksanvisning

61

Vedlikehold

62

Utslitt verktøy og miljøet

62

BERBEQUIM DE PERCUSSÃO

63

PORTUGUÊS

64

Declaração CE de conformidade

64

Instruções de segurança

64

Descrição (fig. A)

66

Segurança eléctrica

66

Extensões

66

Montagem e afinação

66

Modo de emprego

67

Manutenção

68

Onneksi olkoon!

70

Sisällysluettelo

70

Tekniset tiedot

70

Turvallisuusohjeet

71

Pakkauksen sisältö

72

Kuvaus (kuva A)

72

Sähköturvallisuus

73

Jatkojohdon käyttö

73

Asennus ja säädöt

73

Käyttöohjeet

74

Huolto-ohjeita

75

Vi gratulerar!

76

Innehållsförteckning

76

Tekniska data

76

Säkerhetsinstruktioner

77

71 sv - 3

78

Beskrivning (fig. A)

79

Elektrisk säkerhet

79

Bruk med förlängningssladd

79

Montering och inställning

79

• ETT ÅRS GARANTI •

81

∫ƒ√À™∆π∫O ¢ƒA¶∞¡√

82

∂§§∏¡π∫∞

83

¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌﬁÚÊˆÛË˜ E∫

83

√‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜

83

78el - 4

85

™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË

86

√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛÂˆ˜

87

™˘ÓÙ‹ÚËÛË

88

Plus de produits et de manuels pour Outils électriques DeWalt

Modèles	Type de document
D25960	Manuel d'instructions DeWalt D25960 Instruction manual [en] , 28 pages
7529	Manuel d'utilisateur Circle Cutting Jig Instructions [en] , 2 pages
DCD931	Manuel d'utilisateur AKTUELL, 16 pages
DC413	Manuel d'utilisateur akumulátorová úhlová bruska dc413/dc415, 24 pages
D25901	Manuel d'instructions DeWalt D25901 Instruction manual, 32 pages
D25580	Manuel d'instructions DeWalt D25580 Instruction manual, 28 pages
DWP849X	Manuel d'instructions DeWalt DWP849X Instruction manual, 40 pages
DCF813	Manuel d'utilisateur DCF813 DCF815, 20 pages
7779	Manuel de service DeWalt 7779 Technical data, 104 pages
DW706	Manuel de service DeWalt DW706 Technical data, 120 pages
DW677	Manuel de service DeWalt DW677 Technical data [en] , 106 pages
DW341M	Manuel d'instructions DeWalt DW341M Instruction manual, 24 pages
D21710	Manuel d'instructions DeWalt D21710 Instruction manual, 20 pages
DW504	Manuel d'instructions DeWalt DW504 Instruction manual, 9 pages
P50	Manuel d'utilisateur GRC By BRAND.xlsx [nl] , 2 pages
DCD735-XE	Manuel d'instructions DeWalt DCD735-XE Instruction manual, 16 pages
DCD990-XE	Manuel d'utilisateur DCD932 DCD937 DCD990 DCD995, 20 pages
D25580	Manuel de service DeWalt D25580 Technical data [en] , 24 pages
DW743	Manuel de service DeWalt DW743 Technical data, 124 pages
DCH213-XE	Manuel d'utilisateur DCH_213_DREHHAMMER_Type_1_dewalt, Ersatzteile, 5 pages

DeWalt appareils