Dewalt DS100 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 34)

Français

SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS OU VOUS VOULEZ NOUS FAIRE PART DE VOS

COMMENTAIRES CONCERNANT CET OUTIL OU TOUT AUTRE OUTIL D

EWALT,

COMPOSEZ SANS FRAIS LE : 1 800 433-9258. (1-800-4-D

EWALT).

AFFICHAGE

ACL

FONCTIONS DEL

FONCTIONS

DEL

INTERFACE

CLAVIER

DÉTECTEUR DE

VIBRATIONS

DÉTECTEUR DE

MOUVEMENTS

LIGNE

TÉLÉPHONIQUE

DE SECOURS

PILE DE

SECOURS D'UNE

DURÉE DE 8

HEURES

ADAPTATEUR

RÉCEPTEUR-

TRANSMETTEUR

DE DÉTECTEURS

SANS FIL

RÉCEPTEUR-

TRANSMETTEUR

DE RADIO

CELLULAIRE

STROBOSCOPE

BOUTON DE

RÉINITIALISATION

PILE

SIRÈNE

DS100

DS200

DÉSARMER

ARMER

SONNERIE

MOUSQUETON

FIG. 1

1 2 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ... 103 104

1-800-4-DEWALT 1
TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 3
Table of Contents 4
SAVE THESE INSTRUCTIONS 5
General Safety Rules 5
Important Notices 5
Limitations of System 5
Industry Canada 7
Warnings 7
Unique Features 8
(Base Unit) 8
System Overview 9
Accessories 9
Prevention of False Alarms 9
During an Alarm 9
Connecting the Equipment 10
Initial Setup 11
Programming for Initial Setup 11
Arming the System 14
Basic Operations 15
Disarming the System 16
System Settings 17
Features & Options 17
EWALT customer 18
• Adding a User 19
• Editing a User 19
• Removing a User 19
• Account Number 22
Set Date/Time 23
Review Event Log 24
If You Lose Your Master Code 27
Turn System Off 27
Battery Maintenance 27
EWALT authorized 28
Full One Year Warranty 28
Patent Notification 28
Appendix 29
Coverage Map 29
Troubleshooting Guide 32
Glossary of Terms 33
Français 34
Table des matières 35
CONSERVER CES DIRECTIVES 36
Consignes importantes 36
Industrie Canada 38
Avertissement : 38
Introduction 39
Caractéristiques uniques 39
DS100 (Base) 39
Accessoires 40
Pendant une alerte 41
Connexion de l’équipement 41
Configuration initiale 41
Armement du système 45
Opérations fondamentales 45
Désarmement du système 47
Options du système 49
Caractéristiques et options 49
Réglage heure/date 55
Arrêt du système 59
Entretien des piles 59
Déclaration de brevet 60
Appendice 61
Guide de dépannage 66
Glossaire 67
EWALT, LLÁMENOS GRATUITAMENTE 68
EWALT (1-800-433-9258) 68
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 70
Notificaciones importantes 70
Restricciones del sistema 70
Advertencias 72
Introducción 73
Características exclusivas 73
(unidad base) 73
Accesorios 74
Prevención de falsas alarmas 74
Que hacer durante una alarma 75
Montaje inicial 75
EWALT registre el sistema 76
BOTÓN DE 78
REPOSICIONAMIENTO 78
Armado del sistema 80
Desarmado del sistema 81
Operaciones básicas 81
• Cómo ver fallas 82
• Cómo despejar una falla 82
Configuraciones del sistema 83
Características y opciones 83
Dispos. 01: CABLE 84
Dispos. 01: Cable 84
Dipos 1? 84
SALIR EDITAR 86
SALIR OK 86
SALIR < > GUARDA 86
Programación de fecha/hora 89
Fecha: 01/04/04 90
Dispos. 01: Conten 92
Apagado del sistema 93
Mantenimiento de pilas 93
Si pierde su código maestro 93
Contacto 94
Garantía completa por un año 94
Notificación de la patente 94
Mapa de cobertura 95
Apéndice 95
TECLADO # de veces presionado 97
Espacio . Espacio 97
Glosario 101

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Dewalt DS100 Manuel d'utilisateur Page 34

Commentaires sur ces manuels